En Español
En Español
Se instalará aire acondicionado en los dormitorios restantes que aún no lo tienen durante el verano
Durante el verano de 2025, los dormitorios de Occidental College que aún no cuentan con aire acondicionado — Chilcott Hall, Haines Hall, Stearns Hall...
En Español
ROSE organiza una marcha mientras continúan las negociaciones sindicales.
Alrededor de 50 estudiantes marcharon desde los escalones de AGC hasta JSC Studenmund en apoyo a las demandas del sindicato de trabajadores estudiantiles a...
En Español
La profesora Erica Ball ha sido distinguida con un lugar en la American Antiquarian Society
La profesora de Estudios Afroamericanos Erica Ball fue recientemente elegida miembro de la American Antiquarian Society, una biblioteca de investigación y comunidad con 212...
En Español
Estudiantes que regresan del extranjero enfrentan confusión debido a problemas de alojamiento
Mientras algunos estudiantes regresan de un descanso festivo en casa, otros vuelven después de haber pasado semestres en distintas partes del mundo. Claire Wilson-Black...
En Español
Nacido de comunidad y sostenibilidad, York Boulevard art market promueva artistas locales
Read in English here Traducido por Caroline Palumbo '23 El segundo sábado de cada mes, varias pequeñas empresas en York Boulevard permiten que los vendedores establezcan...
En Español
Marjorie Martinez se convierte en la primera estudiante de Boyle Heights High School en calificar para UC y CSU
Alex Lin -
Read in English here Traducido por Jessica Borovoy '24 En diciembre de 2021, Marjorie Martinez de 17 años, estudiante de último año en Boyle Heights High School...
En Español
Sirviendo a Eagle Rock durante más de 70 años, Cindy’s sigue siendo un favorito local
Read in English here Traducido por Nicole Rios '23 Desde su papel tapiz estilo moderno mediados del siglo hasta las cabinas de color naranja brillante, Cindy's...
En Español
‘Consistente, pero creciendo’ Lemon Poppy Kitchen celebra 10 años
Read in English here Traducido por Caroline Palumbo '23 Este Marzo marca 10 años de Lemon Poppy Kitchen, con sus acentos amarillos y brunches especiales, mermeladas y...
En Español
Arraigado en la comunidad, North East Trees defiende los espacios verdes en LA
Read in English here Traducido por Nicole Rios '23 Cuando Scott Wilson se retiró de la enseñanza en Eagle Rock Jr./Sr. High School, se dedicó a...
En Español
California y el condado de LA suspenden el requisito de uso de mascarillas en interiores, negocios de NELA pivotan
Alex Lin -
Read in English here Traducido por Jessica Borovoy '24 Tras un anuncio del Departamento de Salud Pública en California (CDPH por sus siglas en inglés) el 28 de...
En Español
El condado de LA distribuye vacunas para edades 5-11, 900 proveedores en todo el condado
Traducido por Jessica Borovoy '24 Read in English here Luxiano Gonzales de 8 años de edad, uno de los 900,000 niños autorizados para recibir la vacuna...
En Español
Iniciativa federal para combatir el aumento de la variante Omicron distribuye cubrebocas N95 gratuitamente en NELA.
Alex Lin -
Traducido por Nicole Rios '23 Read in English here Sergio Lozano, empleado de CVS en la avenida Fair Park, en Los Ángeles, exhibe los cubrebocas N95,...
