En Español
En Español
Se instalará aire acondicionado en los dormitorios restantes que aún no lo tienen durante el verano
Durante el verano de 2025, los dormitorios de Occidental College que aún no cuentan con aire acondicionado — Chilcott Hall, Haines Hall, Stearns Hall...
En Español
ROSE organiza una marcha mientras continúan las negociaciones sindicales.
Alrededor de 50 estudiantes marcharon desde los escalones de AGC hasta JSC Studenmund en apoyo a las demandas del sindicato de trabajadores estudiantiles a...
En Español
La profesora Erica Ball ha sido distinguida con un lugar en la American Antiquarian Society
La profesora de Estudios Afroamericanos Erica Ball fue recientemente elegida miembro de la American Antiquarian Society, una biblioteca de investigación y comunidad con 212...
En Español
Estudiantes que regresan del extranjero enfrentan confusión debido a problemas de alojamiento
Mientras algunos estudiantes regresan de un descanso festivo en casa, otros vuelven después de haber pasado semestres en distintas partes del mundo. Claire Wilson-Black...
En Español
Gloria de los tacos: Villa’s Tacos abre un restaurante de ladrillo y mortero en Highland Park
Read in English here. Traducido por Raul Cruz-Robinson '25 La taquería pop-up de Highland Park, Villa’s Tacos, organizó la gran inauguración de su primer restaurante de ladrillo...
En Español
Compañeros de Cuarto Obligatorios en Casas Pequeñas Enfrentan Resistencia del Consejo de Vecinos
Read in English Here Traducido por Caroline Palumbo '23 Valerie Jayasinghe dijo que quiere a su familiar, pero le preocupa: previamente dormía debajo de un puente en Eagle...
En Español
Jesús Sanchez y The Eastsider proveen al Lado Este con noticias hiperlocales, un ‘trabajo de amor’
Read in English Here Traducido por Caroline Palumbo'23 Jesús Sanchez es un editor premiado de The Eastsider, una publicación de noticias fundada en el 2008 que se enfoca en historias...
En Español
El ayuntamiento de Glendale pospone la consideración de contratos para construir una planta eléctrica en Scholl Canyon
Read in English Here Traducido por Jessica Borovoy '24 El Vertedero en el Cañón de Scholl (Scholl Canyon Landfill, en inglés) en Glendale está programado para cerrar en 2025, y...
En Español
Servicios dominicales y muchísimo más en San Barnabas en Eagle Rock
Alex Lin -
Read in English Here Traducido por Caroline Palumbo '23 Siempre hay algo pasando en la Iglesia Episcopal de San Barnabas. Los miércoles, el reverendo Carlos Ruvalcaba enseña una...
En Español
La nostalgia y la incertidumbre abundan ante el fin del contrato de arrendamiento de 99 años de Highland Theatre
Read in English here Traducido por Jessica Borovoy'24 El edificio de Highland Theatre, un Monumento Histórico Cultural y hogar de un cine con descuento desde 1925, ha sido puesto...
En Español
Las Memorias Vinculan la Sección de Elysian Valley del Río de LA
Read in English here Traducido por Jessica Borovoy '24 En junio, Kathryn McDermott, una desarrolladora de productos para Alo Yoga, se preparó para caminar una rampa...
En Español
Lecciones Aprendidas: Cómo Convertirte en la Persona que Debes Ser
Read in English here Traducido por Caroline Palumbo '23 Me llamo Yenni Guadalupe Gonzalez Salinas y soy hija de inmigrantes. Mientras crecía, mi madre inculcó en...
