En Español
En Español
Se instalará aire acondicionado en los dormitorios restantes que aún no lo tienen durante el verano
Durante el verano de 2025, los dormitorios de Occidental College que aún no cuentan con aire acondicionado — Chilcott Hall, Haines Hall, Stearns Hall...
En Español
ROSE organiza una marcha mientras continúan las negociaciones sindicales.
Alrededor de 50 estudiantes marcharon desde los escalones de AGC hasta JSC Studenmund en apoyo a las demandas del sindicato de trabajadores estudiantiles a...
En Español
La profesora Erica Ball ha sido distinguida con un lugar en la American Antiquarian Society
La profesora de Estudios Afroamericanos Erica Ball fue recientemente elegida miembro de la American Antiquarian Society, una biblioteca de investigación y comunidad con 212...
En Español
Estudiantes que regresan del extranjero enfrentan confusión debido a problemas de alojamiento
Mientras algunos estudiantes regresan de un descanso festivo en casa, otros vuelven después de haber pasado semestres en distintas partes del mundo. Claire Wilson-Black...
En Español
El fútbol americano de banderas femenino en Eagle Rock High abre nuevas oportunidades para las mujeres en el mundo del deporte
El equipo de fútbol americano de banderas femenino de Eagle Rock High School se desplaza como un conjunto tanto en el campo como fuera...
En Español
Katrina Weti, el ‘pilar’ del ICC, se despide de Occidental
El 30 de septiembre marcó el último día de Katrina Weti en Occidental, quien desempeñó el rol de Coordinadora del Programa del Centro Comunitario...
En Español
Taco/Social reúne a la comunidad de Eagle Rock
Taco/Social crea tacos frescos de forma libre con sabores como tikka masala, queso de pollo y barbacoa coreana. Según el socio fundador André Vener,...
En Español
En Occidental, los “Peeping Toms” son más comunes durante el otoño
Traducido por Raul Cruz Robinson. A medida que los estudiantes regresaron al campus en agosto, el director de seguridad del campus, Rick Tanksley, dijo que...
En Español
La facultad de profesores sin tenencia hacen avances, pero luchan por más, con un nuevo contracto
Traducido por Martina Long El sindicato de profesores sin tenencia (NTT) de Occidental celebró una manifestación victoriosa el 22 de septiembre en el “Academic Quad”...
En Español
Conductor atropella a dos estudiantes en Campus Road
Read in English here. Traducido por Raul Cruz Robinson. Un conductor de edad avanzada atropelló a dos estudiantes mientras cruzaban Campus Road el 7 de septiembre,...
En Español
La encuesta de fútbol masculino de la SCIAC predice que los Tigres ganarán el campeonato
Read in English here. Traducido por Martina Long. La Conferencia Atlética Intercolegial del Sur de California (SCIAC) publicó su esperada encuesta de pretemporada 2023 para el...
En Español
Vidiots ha regresado y está mejor que nunca
Tras una larga espera y dificultades con las cadenas de suministro, los permisos y los administradores de zonificación, Vidiots finalmente abrió el 1 de...
